User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send V-Gift
shareteam's Journal
Created on 2009-07-27 21:03:22 (#21333261), last updated 2010-01-04
62 comments received, 5 comments posted
Plus Account [Gift]
53 Journal Entries, 30 Tags, 0 Memories, <10 ScrapBook Files, 0 Virtual Gifts, 11 Userpics
| Name: | SHARE |
|---|
أهلاً وسهلاً مينا ساناحنا فريق ترجمة جديد يترجم للفرقة نيوز من اللغة الانجليزية للعربي
من ترجمة مقابلات من مجلات أو عمل افاتارز وتصاميم وغيرها

يوريشكو اونيقايشماس: فريق العمل
المترجمات : غدو - توتي - فينو - آشلي - فيض العشق - مياكو - ليلي
التنسيق والرفع : ترانيم - حنو - كشاكش - جوج - هينو
توفـير ملفات الراو : أحياناً إن ماكان ملف الفيديو الراو متوفر يقومون البنات بتوفيره:
- إن كان مرفوع على موقع محجوب يجيبونه هينو أو ليلي أو كولين لنا ، شاكرين لهم.
- وإن كان ملف الراو متوفر في الكلوب بو
كس فقط تقوم جوج أو مياكو بإعادة رفعه .شاكرين لهم أيضاً
::::: ا:::::تــحديــث هــام
للأسف بعد ما عاملنا الجميع بطيبة ووفرنا أعمالنا لكل من يبغاها
سوفت سب وهاردسب بس ما لقينا اللي يرضينا
من الآن فصاعداً للفريق قوانينه وراح نقوم بمحاسبة من يخالفها :ا
ا1- ممنوع رفع أعمالنا على مواقع المشاهدة المباشرة مثل اليوتيوب وألو فن
2- أعمالنا جميعها مجانية وللاستخدام الشخصي فقط ، يمنع بيعها وتأجيرها
3- أعمالنا حصرية جداً للجورنال ومنتدى الفن الآسيوي في ساحة الإقلاع
4- - نرجو ممَن يُريد مشاركة ترجماتنا مع معجبي نيوز في مكان آخر أن يستأذننا أولاً .
5-- و في حال الموافقة على النشر يكون ذلك بوضع رابط العمل من الجورنال نفسه ،
ليس كوصلة مصدر بل كوسيلة للتحميل وذلك دون نقل المحتويات إلى أي مكان آخر .ا
والمقصود هنا ليس الاكتفاء بوضع وصلة الجورنال مع المشاركة المنقولة وذلك كمصدر لها وكأنه بذلك اخلى مسئوليته وانتهى الأمر ! بل ترحيل القارئ إلى الجورنال ليُحمّل ما يُريده فهو مفتوح ومُتاح للجميع في حالة كان ممنوعًا تشارك وصلات المنتديات .
ا6- يمنع منعًا باتـًا استخدام ملفات الترجمة المُنفصلة \السوفت سب الذي يتم توفيره من قِبَل الفريق في عمل فيديو بترجمة مُلصقة \ هاردسب أو نسبها إلى نفسك -
( لا تخافوا نحن قادرون على اكتشاف ترجماتنا على أي حال )ا
ا7-حالياً راح نستمر مثل ما احنا وهذا أول انذار
لكن ان ما شفنا التزام بالقوانين وتساهل فيها راح نتعامل تعامل ثاني ، يُرجى الالتزام واحترام جهود المُترجمين
لأنه المرة الجايه للأسف راح نضطر فعلاً اننا نقفل على أعمالنا..
شكرًا مُقدّمــًا لتفهّمكم ^_^
==============
Friends [View Entries]
Communities [View Entries]
Feeds [View Entries]